苏珊在窗口看到,窗下的街道上正有牛群穿过小镇。牛群的队伍拉得很长,一眼望不到边际。
赶牛的是吴宇牧场的牛仔,她看到了四月和伍斯特。两个人显得很兴奋,不停地举起帽子向街道两旁的人示意。
街道两旁不停有人高声问:“嘿,牛仔。你们这回发财了。一共赶回来多少头牛?有一万吗?”伍斯特得意洋洋地回答:“有一万多!”众人听了更是兴奋不已。
人群开始骚动起来。牛仔们开始准备到吴宇的欧本特牧场碰碰运气,看能不能找份长期工作。掮客们也摩拳擦掌,想从吴宇手中尽量多买些牛。
这个时候,边境地区停留着许多大牧场主,只要手里有牛,多少都能发笔小财。但是,不是所有人都有吴宇的胆量和实力,他们不敢越过美墨边境的格兰德河去冒险。只能等着买吴宇赶回来的牛。这也是吴宇在边境地区备受尊重的原因。
吴宇来到一棵树小镇开牧场之前,边境一带没有哪个美国人有勇气和卡罗尔抢牛。卡罗尔不但人多枪多,还诡计多端、心狠手辣。性格直爽的牛仔们根本斗不过卡罗尔,卡罗尔从不在乎多吊死几个美国牛仔。
苏珊在窗口左看右看,看了半天,还是没有发现吴宇的身影。人群中有胖大妈领着的小姑娘,已经迫不及待地向吴宇的牛仔们热情地挥舞起了手帕。看到这一幕,苏珊鼻子里不屑地轻轻“哼”了一声。有点急迫地开始在人群中寻找起了吴宇。
正当苏珊有些焦急的时候,吴宇从猛地从街拐角出现了。
他仍旧骑着他的小母女蓝火,虽然紧张劳累了一晚上,可是看上去精神还不错。
只是有点奇怪,吴宇怀里抱着一个小女孩。小女孩有一头漂亮的金发,可是衣服又破又脏。小女孩看上去营养不良,长得又瘦又弱。
苏珊猜她可能有六岁左右,应该不是吴宇的女儿。可小女孩紧紧地搂着吴宇的腰,偎在吴宇怀里。吴宇一只手拉着马缰,又一只手温柔地护着小姑娘。
两人神态表现得很亲密,不应该是父女,可又很像父女。苏珊也猜不透两人是什么关系,这引起了苏珊的兴趣。
吴宇拐上街道后,在离苏珊窗户不远的地方,遇到了四月。
苏珊看到吴宇停下来和四月说话,心里有些厌烦四月多事。她急切地想知道,那个小女孩是不是吴宇的女儿。
苏珊没有多加思考,一边站在二楼窗口喊着吴宇的名字,一边挥舞着手绢想引起吴宇注意。
吴宇注意到了她的喊声,抬头看到她在窗口挥舞手绢。吴宇在马上摘下帽子,微微一躬,微笑着回应了苏珊。然后又把牛仔帽戴回头顶,和四月摆了摆手,骑马向苏珊窗户底下走去。
苏珊在叫吴宇时,情不自禁地嘴角上扬,露出微笑。
阳光从侧面照在苏珊身上,苏珊脸上的皮肤都白得透明起来,不像是白种人女孩的皮肤那种像牛奶一样不透明的白;而是象中国江南女孩的皮肤那样晶莹剔透,象玉石一样流光溢彩。这种皮肤在白种人女孩中是极其罕见的。苏珊金色的秀发在阳光照耀下,更是闪耀出了像金币一样的闪闪金光。
四月不知道是被苏珊罕见的热情惊呆了,还是被苏珊的美貌夺去了魂魄。呆呆地坐在马上仰头看着苏珊,帽子掉到地上都没有察觉。嘴张得像河马一样,口水顺着嘴角往下流,很快就把胸前的衬衫湿了一大片。
吴宇看着散发出惊人魅力的苏珊,不由得想起一首自己十岁时作的诗:
言志
窗边人如玉,不是我的。
塞下马如龙,我没赶上。
风卷红旗暗,真的是冷。
将军夜引弓,百邪不侵。
正当吴宇自嗨时,不知哪个牛仔唱起福思特先生的歌《苏珊》。有多少牛仔是怀着拼搏的梦想,一路唱着这首歌,沿着六十六号公路来到西部。
吴宇也被气氛调动了起来,开始跟着大家唱起来:
I e from Alabama with my banjo on my knee
我抱着班吉琴从阿拉巴马出发
I"m going to Louisiana, my true love for to see
我要去路易斯安那,寻找我的真爱
It rained all night the day I left
我离开时雨下了整晚
The weather it was dry
天气越来越干
The sun so hot, I froze to death
太阳越来越热,我的心却冷得快要死去
Susanna don"t you cry